20172018semaine23billetdecirconstances

Le match le plus récent dans ce concert des VI Nations est celeui contre l’Italie, le match piège en ces temps difficiles: “Il Canto degli Italiani (ou Il Canto degl'Italiani) en français : « Le Chant des Italiens »), encore imprégné d’histoire : un appel au soulèvement , à la victoire et nul doute qu’à lire chaque semaine les comptes rendus de nos chroniqueurs, vous n’ayez décelé  cet état d’esprit (normal, direz-vous, on ne joue pas pour perdre ) des plus petits rislois aux plus grands et que depuis l’avènement de Loulou et de sa bande aux commandes chez les séniors et de tous les éducateurs d’Olivier  à Tex en passant par Christelle, de TI Guy à Tatayé en passant par tous ces bénévoles dévoués des équipes de jeunes , vous ne ressentiez ce souffle commun, cette envie de se dépasser ensemble, mes bien chers frères et leurs résultats plaident largement en leurs faveurs, alors, tous en chœur, nous entamons : 

Fratelli d'Italia

L'Italia s'è desta

Dell'elmo di Scipio

S'è cinta la testa

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma

Che schiava di Roma

Iddio la creò

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò!

Frères d’Italie

L'Italie s’est levée,

Du heaume de Scipion

Elle s’est ceint la tête.

Où est la Victoire ?

Qu’elle lui tende sa chevelure,

Car esclave de Rome

Dieu la créa.

Serrons-nous en cohortes

Nous sommes prêts à la mort

L'Italie a appelé.

Partenaires Internet 2020